Krajane.cz - Belgie | Británie | Francie | Německo | Nizozemsko | Lucembursko | Rakousko | Španělsko | Švýcarsko | USA
Vítejte :) | Uživatel: Heslo: Pamatovat: | Zaregistrovat! | Heslo? | cz sk
 
Stran: [1]   Dolů
 
Autor Téma: Pletou se Vám zrádná slova mezi češtinou a bulharštinou?  (Přečteno 10208 krát)
Magdalena_



Karma: 0
Příspěvků: 2


« : Únor 22, 2018, 09:08:00 am »

Milí přátelé a spolu-krajané,
chtěla bych Vás poprosit o pomoc s výzkumem ke svojí diplomové práci. Jeden z výzkumů, které aktuálně dělám, se zaměřuje na problematiku tzv. zrádných slov mezi češtinou a bulharštinou. Znáte to: úžas (ужас), napravo (направо) nebo divák (дивак), to se při učení bulharštiny pletlo jedna báseň... A tak bych Vás chtěla poprosit o 5-10 min Vašeho času, zda byste prosím mohli vyplnit dotazník na https://goo.gl/forms/pXBIylm9OlA6Cj3i2 a popř. poskytnou přístup k dotazníku všem Čechům, Moravanům a Slezanům, kteří bulharštinu ovládají...

Děkuji Vám a přeji vše dobré
Bc. Magdalena Hýrková
Zaznamenáno
Stran: [1]   Nahoru
 
 
Skočit na:  

Poháněno MySQL Poháněno PHP Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2013, Simple Machines Validní XHTML 1.0! Validní CSS!

Impressum (Pravidla stránky) | Kontakt | Bulharsko.krajane.cz © 2014
Z Bulharska o Bulharsku, česky i slovensky. Stránky Čechů a Slováků o životě, práci a studiu v Bulharsku.

Odkazy